Dream Sock EU/UK: informazioni sull'app

La schermata iniziale dell'app Owlet Dream mostra lo stato in tempo reale della sessione di monitoraggio del tuo bambino.  Fai clic di seguito per visualizzare ulteriori informazioni relative alle seguenti opzioni della home page:

Icona di selezione del bambino

Nella parte superiore della home page, vedrai il profilo del bambino visualizzato al momento.

Se è presente più di un profilo, vedrai l'icona di ciascuna immagine del profilo e potrai accedere al profilo del bambino facendo clic sulla sua foto.

Scheda sullo stato del sonno in tempo reale

Lo stato del sonno in tempo reale ti fornisce informazioni sulla sessione di sonno del tuo bambino o su quando sarà la prossima finestra di sonno prevista.

La valutazione dello stato del sonno viene visualizzata quando la calzina e il sensore tentano di ottenere rilevazioni dal sensore per valutare lo stato del sonno del bambino. Subito sotto si trova il valore Session length (Durata della sessione), che indica il tempo trascorso da quando il bambino ha indossato la calzina.

Quando il bambino si addormenta, vedrai in tempo reale in quale stato di sonno si trova attualmente: sveglio, sonno profondo o sonno leggero.

Se il bambino si è svegliato ed è sveglio da più di 2 minuti, lo stato ti dirà da quanto tempo è sveglio.

Se hai monitorato il sonno del bambino e al momento non è attiva una sessione della calzina, questo stato ti indicherà quando sarà la prossima finestra di sonno predittiva.

Se stai monitorando il bambino in una sessione della calzina e ricevi una notifica, lo stato e il motivo verranno visualizzati in questa barra di stato.

Scheda di visualizzazione di Owlet Cam

Se hai una Owlet Cam, qui troverai il feed in tempo reale della videocamera.

Scheda delle rilevazioni dei dati sulla salute in tempo reale

Se la funzione Health Notifications (Notifiche sulla salute) è disabilitata, anche le rilevazioni in tempo reale lo saranno. Per abilitare Health Notifications (Notifiche sulla salute), fai clic sul pulsante "Update Now" (Aggiorna ora) nella home page della tua app.


Sock Legacy.png

Se la funzione Health Notifications (Notifiche sulla salute) è abilitata, questa scheda mostrerà lo stato del tuo dispositivo e le rilevazioni dei dati sulla salute in tempo reale. 

Se attualmente stai monitorando il bambino e il sensore sta ottenendo rilevazioni corrette, queste saranno visualizzate in tempo reale.

Se attualmente stai monitorando il bambino e la base non è connessa all'app Dream, vedrai il messaggio "Connecting to Base Station" (Connessione alla base in corso).

Se attualmente stai monitorando il bambino senza Wi-Fi, vedrai il messaggio "Connect to the Internet" (Connettiti a Internet). Se la base dispone della spia verde, riceverai comunque notifiche dalla base.

Se il bambino si muove eccessivamente e il sensore non è in grado di ottenere buone rilevazioni, vedrai dei piedi tremolanti sulle rilevazioni dei dati sulla salute in tempo reale.

Se ricevi una notifica rossa, la frequenza cardiaca e/o la saturazione dell'ossigeno saranno indicate in rosso se i valori non rientrano nelle preimpostate.

Scheda della sessione di sonno

La calzina Owlet Dream Sock tiene traccia del sonno e del risveglio del tuo bambino. Nella scheda Sleep Session (Sessione di sonno) troverai tutte le informazioni sul sonno acquisite dalla sessione di sonno in tempo reale del tuo bambino. Una sessione apparirà sulla home page solo quando stai monitorando attivamente il tuo bambino. Una volta terminata la sessione, le informazioni sul sonno sono disponibili nella scheda History (Cronologia).

I nostri esperti di scienza dei dati e del sonno hanno collaborato per etichettare con precisione i nostri dati sul sonno con diversi stati di sonno. La parte superiore della scheda della sessione di sonno mostra il sonno totale in minuti per la sessione di sonno corrente e il numero totale di risvegli. È normale che i bambini si sveglino e si riaddormentino durante una sessione di sonno.

Il grafico della sessione di sonno mostra gli stati di sonno di tuo figlio per la sessione della calzina corrente. Puoi scorrere il grafico per vedere in quale fase del sonno si trovava il tuo bambino e a che ora. Puoi anche visualizzare una ripartizione del tempo totale per ciascuna fase del sonno.

Sveglio

Lo stato Awake (Sveglio) viene visualizzato sul grafico come color pesca. Lo stato Awake (Sveglio) viene visualizzato quando i nostri algoritmi hanno stabilito che il bambino è sveglio.

Sonno leggero

Lo stato Light sleep (Sonno leggero) viene visualizzato sul grafico come colore viola chiaro. Lo stato Restful (Tranquillo) o Sleeping lightly (Dormiveglia) viene visualizzato quando i nostri algoritmi hanno determinato che il bambino è in dormiveglia. Il dormiveglia è noto anche come sonno attivo o sonno REM (rolling eye movement). A volte il dormiveglia (sonno REM) può assomigliare alla veglia, con tanto di movimento, pianto, parole e persino occhi aperti. La calzina Dream Sock potrebbe avere difficoltà a distinguere il dormiveglia dalla veglia durante questi momenti di leggero movimento nel sonno.

Il dormiveglia è il sonno ristoratore di cui il tuo bambino ha bisogno per aiutare il suo cervello e il suo corpo a crescere e svilupparsi. Quando il bambino nasce, il suo sonno è costituito per circa il 50% da dormiveglia (sonno REM), ma man mano che cresce il suo sonno si sviluppa fino ad avere solo il 30% di dormiveglia (sonno REM) come gli adulti. La calzina Dream Sock ti consente di osservare i suoi schemi di sonno cambiare man mano che cresce e si sviluppa. 

Sonno profondo

Il valore Deep Sleep (Sonno profondo) sul grafico viene visualizzato in colore grigio. Il sonno profondo viene mostrato quando i nostri algoritmi hanno determinato che il bambino dorme profondamente. Il sonno profondo è lo stato di sonno da cui è meno probabile che tuo figlio si svegli. Il sonno profondo è noto anche come sonno NREM (non-rolling eye movement). Se devi portare il bambino nella culla o entrare di nascosto nella sua stanza, il sonno profondo è il momento migliore in cui farlo per evitare di svegliarlo.

Man mano che tuo figlio cresce e si sviluppa, vedrai un sonno sempre più profondo sul suo grafico. Alla fine, il sonno profondo rappresenterà il 70% del suo sonno. Quando il bambino è più grande, il sonno profondo può essere riconosciuto e suddiviso in tre stadi del sonno: Stadio 1, Stadio 2 e Stadio 3. Nei bambini, i tre stadi sono riconosciuti come sonno NREM (non-rolling eye movement).

Scheda della videocamera per la confortevolezza della camera

Se hai una videocamera Owlet Cam, qui troverai i valori Room Temp (Temperatura della stanza), Humidity (Umidità) e Noise (Rumore), che ti offrono una visione completa dell'ambiente in cui dorme il tuo bambino.

L'ambiente in cui dorme il tuo bambino può influire sulla qualità del suo sonno. Puoi impostare i limiti per la temperatura e l'umidità della tua videocamera nelle impostazioni della videocamera per ricevere una notifica se la stanza supera tali limiti. Riceverai una notifica push e una notifica nell'app che ti informerà di andare a controllare l'ambiente in cui dorme il tuo bambino.

In alto vedrai lo stato in tempo reale dell'ambiente in cui dorme il tuo bambino così puoi vedere il livello di comfort della stanza.

La camera è confortevole

La temperatura e l'umidità della stanza rientrano nei limiti specificati nelle impostazioni della videocamera.

La stanza non è confortevole

La temperatura e l'umidità della stanza non rientrano nei limiti specificati nelle impostazioni della videocamera.

Il sensore di temperatura e umidità si trova all'estremità della spina di uscita del cavo della videocamera. Se ritieni che i valori siano diversi, controlla il posizionamento del sensore. Se si trova vicino a una finestra, sopra una presa d'aria o anche dietro un mobile, il sensore può rilevare i dati in modo diverso rispetto alla temperatura effettiva della stanza.

Hub di controllo della calzina Dream Sock

Nella parte inferiore della schermata principale è presente l'hub di controllo della calzina Dream Sock, dove trovi lo stato e le informazioni del dispositivo Dream Sock. 

Base Station (Base): puoi visualizzare lo stato della base e attivarla o disattivarla, mettendo in pausa il monitoraggio durante l'allattamento o il cambio del pannolino per evitare notifiche non necessarie.

Base Station Wi-Fi (Wi-Fi della base): consente di conoscere lo stato della connessione Wi-Fi della base.

Sock Battery (Batteria della calzina): indica la durata della batteria del sensore della calzina.

Sock Bluetooth (Calzina Bluetooth): indica lo stato della connessione Bluetooth del sensore con la base. Se la connessione è debole, sposta la base più vicino al sensore del bambino.

Backup Battery (Batteria di riserva): se la base dispone di una batteria di riserva, vedrai lo stato della batteria. Se NON disponi di una batteria di riserva, non vedrai questo stato.

Recovery Mode (Modalità di ripristino): indica lo stato attuale della modalità di ripristino, puoi attivarla o disattivarlo da qui.

Hub di controllo della videocamera Owlet Cam

Se possiedi una videocamera Owlet Cam, troverai l'hub di controllo del dispositivo nella parte inferiore della schermata principale, che mostra lo stato e le informazioni del dispositivo.

Clips (Filmati): se hai una videocamera Cam 2, qui puoi accedere ai filmati della tua videocamera.

Cam Audio (Audio della videocamera): attiva/disattiva l'audio di sottofondo della videocamera

Video Quality (Qualità video): la qualità del video può essere impostata su Auto, High Definition 1080p (Alta definizione 1080p), Standard Definition 480p (Definizione standard 480p) o Low Definition 360p (Bassa definizione 360p).

Cam Wi-Fi (Wi-Fi della videocamera): indica lo stato attuale della connessione Wi-Fi della videocamera

Cam Notifications (Notifiche videocamera): attiva/disattiva le notifiche della videocamera