Dream Sock para Europa: Comprensión del historial y los detalles de la sesión

En la pestaña Historial, al tocar cualquier sesión de sueño grabada con anterioridad, accederá a la página de detalles del sueño de esa sesión. Una sesión de sueño se define como el inicio de la sesión de monitoreo hasta el final. Verá datos del Dream Sock para varias métricas registradas durante esa sesión durante los últimos 30 días. Esta característica le permite tener una visión general de las sesiones de seguimiento del bebé.

ab2745b6-e35d-4e41-ba4d-bbd59150d4a2

Uso del historial de oxígeno y frecuencia cardíaca

Activar la función Notificaciones de salud permite que los cuidadores vean los datos históricos de las sesiones de sueño y gráficos de la frecuencia cardíaca y los niveles de saturación de oxígeno. Esta característica debe estar activada. Los gráficos históricos brindan un informe visual completo de los niveles de la frecuencia cardíaca y de la saturación de oxígeno a lo largo de la sesión, lo que le permite concentrarse en los cambios desde los niveles de la línea base y pueden ser más significativos que una sola medición. Los gráficos le permiten ver los promedios de 10 minutos de la frecuencia cardíaca y la saturación de oxígeno.

Las mediciones deben interpretarse de forma cuidadosa teniendo en cuenta otros signos, síntomas e historial de salud; de lo contrario, la medición puede ser engañosa.  

La aplicación Owlet Dream tiene información sobre la herramienta que se puede usar como una referencia rápida al pulsar el símbolo de interrogación. La información sobre la herramienta de la página Historial tiene una tabla de referencia rápida para los valores históricos normales de la saturación de oxígeno y la frecuencia cardíaca para niños según la edad.

0ca9e436-71ad-4a03-b70c-e6c705a3491e

 NOTA: El historial de la saturación de oxígeno y de la frecuencia cardíaca solo se mostrará durante los períodos de tiempo en los que haya suficientes datos disponibles.

Tendencias de oxígeno

Una vez activada la función Notificación de salud de Dream Sock, estará disponible un gráfico que muestra una tendencia de los promedios de 10 minutos de lecturas de saturación de oxígeno. También se presentará la gráfica con una media de los niveles de saturación de oxígeno medidos a lo largo de la sesión.

Se espera que un bebé tenga un nivel de saturación de oxígeno superior al 90 %. Sin embargo, cualquier episodio prolongado de niveles más bajos de saturación de oxígeno puede manifestarse como una caída en la línea de tendencia. La razón más común para que esto suceda es cuando un bebé enferma con un virus que afecta su respiración. Una observación de un nivel de saturación de oxígeno entre 80 y 90 % es una razón para controlar al bebé en busca de signos de dificultad para respirar, incluida congestión nasal, respiración rápida o dificultosa y sibilancias.

Los síntomas adicionales a verificar pueden incluir:

  • Color de los labios del bebé (¿son rosas o azules?)
  • Respiración (¿rápida o agitada?)
  • Nivel de alerta (es decir, ¿el bebé responde a su voz o tacto?)
  • Temperatura (¿el bebé se siente caliente al tocarlo?)

Si observa un cambio en los patrones de saturación de oxígeno del niño, se recomienda que también lo revise para detectar cualquier signo de enfermedad y cualquier problema de seguridad en el entorno de sueño del niño. También puede ver una lectura de saturación de oxígeno en vivo en la aplicación Owlet Dream para determinar si todavía hay un cambio en la saturación de oxígeno con respecto a los niveles típicos del niño. 

¡ADVERTENCIA! Si tiene dudas sobre las lecturas de saturación de oxígeno o si los síntomas del niño son graves o empeoran, comuníquese con su proveedor de atención médica para obtener orientación.

Tendencias de la frecuencia cardíaca

Una vez que se ha activado la función Notificaciones de salud, el gráfico que sigue los niveles de frecuencia cardíaca proporciona una tendencia de los promedios de 10 minutos de lecturas de frecuencia cardíaca. Esto proporciona una revisión general del patrón de los rangos de frecuencia cardíaca a lo largo de una sesión. Se espera que un bebé que usa el calcetín con el sensor tenga una frecuencia cardíaca más baja durante el sueño que durante las horas de vigilia (para referencia de las frecuencias cardíacas normales cuando está despierto, consulte los artículos de lecturas de salud en vivo). Es normal ver variabilidad en la frecuencia cardíaca, en especial si el niño todavía se despierta durante la noche. También se presenta en el gráfico una frecuencia cardíaca promedio para toda la sesión de sueño.

Si observa un cambio grande en la frecuencia cardíaca promedio del niño, puede sugerir que el niño se sintió incómodo, se despertó más veces o está desarrollando una enfermedad. Se recomienda que también lo revise para detectar cualquier signo de enfermedad y cualquier problema de seguridad en el entorno de sueño del niño. 

¡ADVERTENCIA! Si tiene dudas sobre las lecturas de frecuencia cardíaca o si los síntomas del niño son graves o empeoran, comuníquese con su proveedor de atención médica para obtener orientación.